Patiperra

Visitas

2010-04-12T13:43:00.000-05:00

Este sábado recién pasado tuve la grata oportunidad de ver a un viejo amigo, vieja la amistad no él, bueno él también un poco.
Pero para donde quiero ir es que la experiencia de volver a abrazar a un amigo después de más de 9 años es muy agradable, aunque se me hizo corta la visita.
A pesar de que hemos mantenido el contacto frecuente y estamos ambos al corriente de las cosas importantes que nos pasan (gracias internte por favor concedido) siempre el hablar en persona tiene un encanto que no lo da ni la video conferencia.
Es grato poder interactuar con alguien que es tu amigo a pesar de las diferencias y discuciones más o menos acaloradas por chat.
No pensé que me quedaría un sentimiento tibiecito en el alma al verlo :)
Bah que voy a hacer supongo que después de tantos años de amistad le he tomado cariño, lo malo es que ahora tengo ganas de ver a todos los otros amigos que no veo por estar fuera de mi país.

Censura

2010-02-05T20:21:00.003-06:00

Hace muchísimo tiempo que no escribo nada en ninguna parte, conciente o inconcientemente me lo prohibí a mi misma. Las razones de esto no las tengo claras en realidad, pero sin duda alguna no valían la pena.

La censura es totalmente censurable (valga la redundancia, si es que la hay), pero la autocensura es a veces una prisión fria y oscura, un autocastigo que no entiendo bien porque me impuse.

Como sea, para alguien como yo que desde antes de aprender a esribir ya se la pasaba contando cuentos e inventando historias, dejar de escribir fue algo sombrío y desalentador.
Pero este período de silencio sirvió para darme cuenta que escribir es algo necesario y saludable para mi, aunque sea algo que sólo leeré yo, poner las ideas en tinta (o su equivalente cibernético) me ayuda a aclarar la mente y decidir rumbos.

Cuando una mascota se va...

2009-07-28T17:47:00.004-05:00

Hace ya más de un mes que mi mascota... pero no... mascota queda corto... Almendra es mucho más que eso, era compañera, complice, y la quiero como a una amiga...

Almendra Belén hace más de un mes que partió, un jueves por la mañana ya enferma y cansada me miró y respiró por ultima vez mientras yo sostenía su pata... Será mi imaginación pero con su mirada sentí que me pedía permiso para descansar finalmente...

Con ella se fue un pedacito de mi corazón... compartimos más de 10 años y miles de aventuras, cambios de países, los nacimientos de mis hijos, y mucho más...

La extraño muchísimo, aunque la siento conmigo.

La última fotografía que tomé de ella... días antes de morir

Yeísta

2009-02-10T19:41:00.004-06:00

¡Dios Santo! es lo que pensé cuando descubrí que soy yeísta, bueno en realidad junto con eso pensé "y que cuernos viene a ser yeísta" así que me metí al diccionario de la real academia en internet para enterarme.
Resulta que yeísta es aquel que practica el yeísmo, esas definiciones maravillosas que proveen los diccionarios de tanto en tanto, acto seguido busqué yeísmo y descubrí que soy de aquellos que pronuncian la elle como ye; p. ej., diciendo gayina, por gallina; poyo, por pollo.
Mi espanto no pudo ser mayor, nunca en la vida me había enterado de que se pronunciaran de manera diferente, nadie me lo comentó jamás, nunca un profesor o profesora de castellano que hiciera notar la diferencia, ni siquiera alguno de esos inteletualoides desagradables que a uno le toca cononer que hiciera el comentario, nada.

Me vine a enterar por ayudar a mi hijita a descubrir las reglas de utilización de la elle y la ye, y como mi sistema es buscar en internet antes que en cualquier otro lado fui a caer en un lugar donde amablemente comentaban que se escriben con elle las palabras que se pronuncian con elle y con ye las que se pronuncian con ye, cosa que es una complicación para aquellas personas que son yeístas.

Soy yeísta, sacre blue! pensé, pero seguramente el 99% de los que hablan alguna derivación de español también lo son.

Ahora lo que en realidad me está matando es: y cómo cuernos es que se pronuncian entonces las benditas elle y ye?

2008-12-23T12:03:00.002-06:00

Haz click en la imagen para verla

Navidad

2008-12-15T18:51:00.004-06:00

Ya estamos con la Navidad encima. A mi esta época me encanta, siempre me ha gustado la navidad, y desde que soy mamá me gusta todavía más.

Debe ser por eso que me encantó la idea de algunos automovilistas de disfrazar sus autos de rodolfo el reno.

En la calle hay vendedores ambulantes que ofrecen el set completo de cornamentas estilo reno y la nariz roja.

urgente

2008-12-03T21:18:00.002-06:00

Hace mucho que no me tomo un tiempo para escribir, hace en realidad un montón de tiempo...
y cuando me senté a pensar en qué he estado ocupada como para no escribir me di cuenta que he estado como loca de un lado a otro ocupada en todo eso que es "urgente" y que no deja tiempo para lo IMPORTANTE.

He gruñido de más, me he enojado demasiado y he disfrutado poco de lo bueno de la vida... de mis hijos por ejemplo, el otro día mi hijo menor tomó mi cinta de medir (vulgo metro) y le pidió a su papá que lo midiera, entonces la mayor también se prendió en el asunto y se midió también, ambos crecieron alrededor de 3 centímetros (con razón la ropa les queda medio corta).
Y con este ejercicio me cayó el veinte (como dicen en México) de que están creciendo y por estar ocupada en todo eso que es "urgente" no me doy tiempo de percibir y disfrutar lo que en realidad es importante.

Wall- e

2008-07-07T18:23:00.004-05:00

Ayer como prometí a mis hijos, la familia en pleno fue al cine a ver Wall-e.

Una película muy pixar, un poquito larga para mi gusto, pero en realidad preciosa.

Pero lo que más me gustó es como la historia se desarrolla maravillosamente casi sin diálogos, demostrando que la comunicación verbal es tan solo una pequeña parte de la COMUNICACIÓN (en grande con mayúsculas).

Lo más maravilloso del asunto es como mis dos hijos (de 8 y 4 años) entendieron perfectamente toda la historia, cosa que me hace pensar que la comunicación no verbal es más efectiva y quizás más eficiente que la comunicación verbal.

Además la música es espléndida.

Una Charla con mi hijo

2008-07-02T21:40:00.000-05:00

Ro, pinta el osito
¿Por qué?
Porque la miss te lo dejó de tarea
¿Por qué?
Porque están viendo en el colegio a los animalitos
¿por qué?
Porque hace un rato que hablaron de los animales de granja y ahora están viendo animales salvajes.
¿Por qué?
Porque en el colegio les están enseñando las diferencias entre los animales
¿por qué?
Para que ustedes aprendan
¿por qué?
Porque al colegio vas a aprender cosas nuevas
¿por qué?
Porque los colegios son para aprender
¿por qué?
Ya pinta el pin... osito de una ves
Ok, pero no te enojes mamá

CINE

2008-06-02T21:16:00.002-05:00

Ayer domingo, cumpliendo mi promesa para con mis hijos los llevé al cine a ver Las Crónicas de Narnya. Buenísima para mi gusto, pero sólo un comentario

O hacen las películas más cortas o hacen los asientos de los cines más cómodos...

El D.F.

2008-05-26T11:48:00.008-05:00

Hace unos días atrás un amigo me decía que no se imaginaba como era México, que le contara como era vivir por estos lados...

Aca una breve sinopsis..

Este es el costado de la estación de metro Mixcoac, donde se ven los muuuchos puestecitos de comida que hay, en méxico comer en la calle es muy común (yo todavía no me animo)

Tacos, tortas (léase sandwish) y jugos son los más comunes

Esta es una fotografía de las trajineras de Xochimilco (sector ubicado al sur de la ciudad)

Esta belleza es el Palacio de Bellas Artes en el centro de la ciudad

Y esta es la famosa Diana Cazadora ubicada en el Paseo de la Reforma.
Hay una historia sobre la Diana que dice que algunas Damas ofendidas por su desnudez la cubrieron.
Hoy posa con su arco y flecha sin problemas por su falta de ropa.

Lunes

2008-05-26T11:45:00.000-05:00

Lunes otra vez

Hay algo con el día Lunes, no termina de gustarme completamente, como que es el día que más me cuesta levantarme, esta tooooooda la semana por delante y yo preferiría seguir en plan de día domingo.

Cuando aún estaba en la universidad conocí al jefe de una maestranza que se quejaba del “Efecto lunes por la mañana” básicamente era que muchos de sus trabajadores llegaban en estado calamitoso después de la farra del fin de semana, eso si es que llegaban y no salían con alguna enfermedad u otra excusa para de frentón no aparecer el lunes por la mañana.
Por eso a él le simpatizaba mucho una operaria mujer que trabajaba bajo su mando (nunca tenía el efecto lunes).

Hoy recordé una de las muchas razones por las que el lunes por la mañana no me termina de simpatizar. Venía de regreso del colegio de mis hijos (me tocó a mi ir a dejarlos) y como no tengo auto ando en transporte público, en mi caso trolley, y estaba parada esperando a subirme cuando por mi lado pasó un hombre joven con ·”efecto lunes por la mañana” el tipo se había ocupado de ir muy peinadito, bañadito y limpito (si sé que lo correcto es decir limpiecito) pero hay una parte del síndrome del lunes por la mañana que no hay como ocultar, el olor a destilería que brota de todos y cada uno de los poros de aquel que ocupó el fin de semana para llenarse de alcohol en sus diferentes presentaciones. La cruda, hachazo, o indio, puede disimularse pero el característico olor a alcohol que emana de los poros no hay perfume que lo disimule.

Lo bueno del lunes es que se termina, y si tengo paciencia ya pronto llega el viernes , día que definitivamente me simpatiza muchísimo.

Equivalencias de la Lengua

2008-03-27T18:10:00.010-06:00

Equivalencias de la lengua

Ya antes he dicho que esto de que en América latina hablamos el mismo idioma es una tontera de proporciones astronómicas... pero como ya lo dije voy a echarle una manita a los que andan por ahí perdidos

*En Chile*	*En Argentina*	*En México*
Pega	Laburo	Chamba
Huevón	Boludo	Buey (huevón en México es flojo)
Celular	Movicom	Celular
Polera	Remera	Playera
Zapatillas	Zapatillas	Tenis (zapatillas en México son los zapatos de mujer)
Chalas	Sandalias	Chanclas (a veces huaraches)
Queque	Budín	Panqué
Beterraga	Remolacha	Betabel
Torta	Torta	Pastel (la torta es el sándwich)
Poroto	Poroto	Frijol
Poroto verde	Chaucha verde	Ejote
Arvejas	Arvejas	Chícharos
Damasco	Damasco	Chabacano
Camote	Batata	Camote
Palta	Palta	Aguacate(que significa testículo)
Maní	Maní	Cacahuate
Zapallo	Calabaza	Calabaza
Pepino(dulce)	Melón de invierno	(no lo conocen)
Ají	Ají	Chile
Cabritas	Pochoclo	Palomitas
Mantequilla	Manteca	Mantequilla
Choclo	Choclo	Elote
Coima		Mordida
Traje de baño	Malla	Bañador (traje de baño)
Pololo / a	Novio / a	Novio / a
Bebida	Bebida	Refresco
Mina	Mina	Vieja
Scotch	Cinta adhesiva	Diurex
Plumavit	Telgopor	Unicel
Pasta muro	Enduído plástico	Resanador
Cola fría	Cola blanca	Resistol
Lápiz de pasta	Virome	Pluma
Pegamento en barra		Pritt (por la marca)
Cabro chico	pibe	Chavo (escuincle)

Aportes se agradecen

Peliculas

2008-03-21T10:19:00.005-06:00

Yo no sé si será una señal de que me estoy poniendo vieja o qué, pero esto de que los grandes estudios de Hollywood conviertan en película los "monitos" (que así es como le dicen en Chile a los dibujos animados) que veía cuando era chica como que me produce sentimientos encontrados...

Por un lado me da con el tema de la vejez pero por otro lado ¡ME ENCANTA! esto de ver en pantalla grande las historias que me gustaban cuando era niña... Ya he disfrutado de Superman, El Hombre Araña, Los 4 Fantásticos, y ahora espero para disfrutar de Iron Man y de Speed Racer.

Iba el otro día al cine en un centro comercial con toda la familia cuando nos topamos con el Mach 5 posando para la foto

Aqui se los dejo para que lo vean...

http://www.speedracer.com/ este es el sitio oficial de la serie animada

http://speedracerthemovie.warnerbros.com/ y este es el sitio de la película

K A R A O K E

2008-02-27T11:38:00.000-06:00

A mi me encanta cantar, es un placer enorme para mi la música , por supuesto que tengo claridad absoluta que la naturaleza no me dotó de ningún talento en lo musical, pero aún así me encanta cantar, y como tengo claro que no lo hago bien, lo hago para mi solita, no condeno al resto de la humanidad a escucharme (a fin de no torturar a nadie).

Por esto mismo es que el fenómeno del Karaoke no me entra, no lo entiendo, en las pocas neuronas que suelen funcionar dentro de mi cerebro este asunto del karaoke no entra ni con vaselina.

Digo, si uno tiene una voz prodigiosa como Celine Dion pues es totalmente comprensible que uno vaya por la vida cantando a todo pulmón y hasta se agradece escuchar una linda voz cantando por ahí.
Pero cuando no es así, es preferible no agarrar el micrófono para perpetrar (porque no es interpretar) una canción, por lo menos por respeto a los oídos de los demás. Aquí considero que se debe aplicar la misma lógica que con el cigarrillo, no es justo que tu placer le arruine la onda a los demás. De hecho los ruidos molestos son contaminación también.

¿Y a que viene que yo me ponga a escribir (con lo floja que he estado en este aspecto) sobre Karaoke?

Es que desde Diciembre pasado tengo una vecina nueva justo en el departamento de abajo y a ella no sólo le gustan las fiestas sino que además en cada una de las varias (muchas) que ha hecho hasta ahora les da por el karaoke.

Lo malo del asunto es que uno de los que se apodera del micrófono canta peor que lo peor que se puedan llegar a imaginar, y ese tipo de aullidos a las 3 de la madrugada son atroces y la verdad es que yo no tengo la estoica paciencia auditiva de los jurados del American Idol.

¿Y tú le entras al karaoke?

Primarias

2008-02-07T20:36:00.000-06:00

No es mi costumbre comentar la actualidad política en este blog, pero esta vez no me pude resistir...

¿Se dieron cuenta de que hay grandes posibilidades de que el presidente de la potencia mundial más grande del mundo sea una mujer o un afro-americano? Por cierto, que palabra cursi afro-americano... pero es lo políticamente correcto.

Pero el asunto es que en la carrera de los precandidatos presidenciales en Los Estados Unidos de América hay una mujer y un afro-americano con posibilidades ciertas de convertirse en presidente.

Mi inquietud es si los norteamericanos están listos para tener como presidente a una mujer... Es el país de los puritanos, el país en que hay asociaciones civiles en contra de que los niños en las escuelas aprendan la teoría de la evolución, donde hay estados en los que los hombres pueden tomar varias esposas, el país donde casi se comen viva a la pobre Jeannette Jackson porque se le escapó un seno en un superbawl.

Y ¿serían capaces de tener un presidente afro-americano? después de todos los problemas de racismo que han tenido en la historia, ¿no se les complicaría todavía más la política interna?

Y más allá de los norteamericanos, ¿el resto del mundo estamos listos para tener como líder de la mayor potencia a una mujer o a un afro-americano?

Yo tengo mis dudas al respecto...

El tiempo dirá...

El Clima

2008-01-29T20:35:00.000-06:00

El otro día alguien que viajará próximamente a México me preguntó como era el clima por el D.F.

Y me quedé pensando en cómo explicarle a un Chileno del centro del país el clima de Ciudad de México.

Verán, por mi tierra en primavera las lluvias empiezan a disminuir y el calor a aumentar, en verano hace calor y no llueve, en otoño el calor disminuye y puede empezar a llover, y en invierno hace frío y llueve.

Como verán la cosa en cuanto a clima es medianamente ordenada, pero en Ciudad de México no es así exactamente.

En verano llueve, llueve casi a diario, pero no hace frío, así que si un aguacero te agarra en la calle y te empapa la cosa no es tan terrible.

En invierno no llueve, pero en cuanto a temperatura la cosa es medio rara porque puede que amanezca con un frío “de calar los huesos” (alrededor de 3 o 5 ºC) pero es altamente probable que a medio día se superen los 20º C alcanzando a veces hasta 25º C

Lo que es una lata porque si sales temprano tienes que abrigarte como en el polo norte pero a medio día está como para tirarse un clavado a la alberca (o piscina o pileta).

En primavera como no llueve se siente mucho calor (más que en verano generalmente), de hecho es la estación más agradable de todas para mi gusto.

Y en otoño se siente calor (no tanto como en primavera) y a veces aún llueve.

¿Entendió alguien algo? Yo no mucho la verdad... pero así es el clima de México D.F.

AÑO NUEVO

2007-12-30T23:33:00.001-06:00

En casi todas las familias que conozco el día 31 de Diciembre se hace algún rito, costumbre o lo que sea para que el año nuevo sea mejor que el pasado o para tener suerte...

Quiero compartir algunos de los rituales de los que he tenido noticias porque alguien quiere hacer algo este 31.

Para la abundancia y prosperidad:

Dicen que no debe faltar en casa almendras, nueces, maníes, ni sal gruesa, además de las conocidas tres cucharadas de lentejas.
En México suelen regalar o comprar la figura de un corderito (ovejita) para que no falte la lana en casa (osea el dinero)
Tener monedas doradas en el bolsillo cuando comience el año

Para el amor:

Dicen que el primer abrazo de año nuevo debe dársele a alguien del sexo opuesto que no sea tu progenitor.

Para evitar las envidias, y malas ondas:

Escribir en un papel de puño y letra todo lo malo que quieres evitar y justo a las 12:00 de la noche del 31 quemarlo

ojalá alguno de estos les sirva, hay muchos más por supuesto, pero estos son sólo una muestra.

Boliche

2007-12-30T23:21:00.001-06:00

Llevaba poco tiempo viviendo en México cuando una vecinita me preguntó si le daba permiso a mi hija (para entonces de 5 años) para ir al boliche...
Yo me quedé como stand-by por un rato pensando que cuernos iba a hacer mi hijita chiquitita en un boliche, porque un boliche en Argentina es una disco, pub o algo por el estilo, entonces como que no me cuadraba la cosa, claro que en algún momento la única neurona activa me dijo "hey pelot... boliche acá en México es bowling".

Hago esta introducción porque con este tema del lenguaje siempre tengo anécdotas, pero el tema es otro... a mis 36 años este fin de semana fui por primera vez en mi vida a un Boliche (léase bowling).
Fui con toda mi familia y otra familia amiga compuesta también por cuatro miembros así que eramos 4 adultos y 4 niños y decidimos jugar en una pista los grandotes y en otra los chiquitos.

Nos divertimos todos como locos pero lo realmente preocupante es que hicimos eso de la división en dos pistas una para los adultos y otra para los niños para que la "competencia" fuera más pareja.

Y en realidad lo fue, los niños tuvieron puntajes bastante parejos y muy superiores a los de los adultos... Si hasta mi hijo de 3 años y 9 meses tuvo más puntaje que yo, que depresión.

Pero el asunto es que la experiencia me encantó, me entretuve un montonazo y lo pasé súper bien.

Experiencias Estremas

2007-11-06T20:37:00.000-06:00

Tengo que confesar que a mi en general me gusta de tanto en tanto sentir la adrenalina invadirme.... En general también, no soy una mujer asustadiza de esas que no se atreven a nada, y cuando he sentido miedo he tratado de dominarlo y avanzar.

Claro que tengo que confesar que mi percepción de mi misma ha cambiado drásticamente después de experimentar pánico, porque eso es exactamente lo que sentí cuando me elevé de mi asiento en la montaña rusa “Superman el último escape” en Six Flags México (México D.F.)

A mi favor está que se experimenta una caída de 66 metros alcanzando velocidades mayores a los 120 km/h, pero la verdad es que yo sentí que mi alma abandonó mi cuerpo y no regresó hasta que me bajé de la famosa montaña rusa, a la cual no pretendo subirme nuevamente en muuuucho tiempo.

El sábado pasado fuimos nuevamente al parque y mi hijita de 7 añitos que ya mide 1,3 m se subió a la famosa montaña rusa de superman acompañada de su padre porque su madre se niega rotundamente a experimentar pánico nuevamente, y adivinen qué pasó.

Que esa princesita que no atraviesa el pasillo de un metro que separa mi cuarto del suyo sin prender la luz porque le tiene miedo a la oscuridad salió encantada de la vida de la montañita esta y pidiendo subirse otra vez más.

Deprimida por esta situación decidí probarme a mi misma y me subí con ella a la montaña rusa “Batman the Ride” donde la vía va por arriba, osea que tus piernitas quedan colgando y que en parte del trayecto quedas literalmente de cabeza.

Mi experimentada hija me dio su “tip” para no asustarse tanto “mamá cierra los ojos y recuerda que yo voy a estar a tu lado” me dijo, yo me deprimí otra vez pero le hice caso y cerré los ojos en cuanto empezamos a tomar velocidad, como la curiosidad fue más fuerte los abrí por un momentito justo cuando empezaba el giro en que terminas “patas para arriba”, aterrada grité con todas mis fuerzas y cerré los ojos hasta sentir que nos deteníamos.

Fue una experiencia liberadora y desestresante que quizás repita en el futuro, pero me sorprendió totalmente cuando al salir de “Batman the ride” mi hija le dice a mi marido “ya papá ahora tú te subes conmigo”.

Me deprimí otra vez.

De todas maneras el parque es totalmente recomendable como paseo por el día, hay juegos para toda la familia y además pueden encontrarse por ahí con algunos de los personajes de la Liga de la Justicia o de los Looney Toons.
www.sixflags.com.mx

Auuuuuuu

2007-10-26T13:01:00.000-05:00

No tenía idea que la luna llena de anoche sería la más grande y brillante de este año, me enteré de esto esta mañana cuando lo comentó el noticiero que pongo para la desagradable tarea de despertarme.
Me levanté pensando que como ya había amanecido me había perdido el espectáculo de ver una luna grandototota.

Fue hasta que me quedé sola en la casa que noté en la ventana de la sala a la magnífica luna aún brillando, como si me hubiese esperado para que no me quedara con las ganas.

¡Gracias Luna!

Y con el zoom se vio así:

De pelos

2007-10-09T13:48:00.000-05:00

Hace unos días atrás leí en la prensa chilena que a una bailarina de la tele le habían matado a su perrita cocker spaniel en una “peluquería canina”.

Percibí entonces que para algunos esto es algo sin importancia, que se muriera el perro no es la gran cosa, pero para mi no.

Yo vivo hace más de 8 años acompañada por mi “hija peluda” Almendra Belén, una cocker spaniel que es parte de nuestra familia, y para mi en lo particular es una compañera entrañable.

Fue Lady Pelos quien en 1999 me hizo sospechar que estaba embarazada cuando empezó a acostarse sobre mi regazo, ella nos acompañó las 37 semanas de espera y ella fue quien, al nacer mi hija, la adoptó como suya y decidió cuidarla a ladrido vivo.

Ella me ha acompañado esas noches solitarias cuando mi marido está de viaje y la cama se hace demasiado grande, ella quien no se separa de mi cuando tengo uno de “esos días”

Ella “La Pelos” como a veces le decimos, me acompañó en ese laaaargo verano en Buenos Aires (y sin aire acondicionado) cuando no podía dormir por la enorme panza que tenía en el embarazo de mi hijo menor, ella también es quien ladra como loca cuando ve “al niño” trepándose a algún mueble, o simplemente haciendo desorden.

Alme, nos ha dado un sinnúmero de alegrías simplemente siendo ella, una perrita linda y juguetona.

En lo personal yo siento que es como mi ángel personal, me cuida y acompaña.

AL CINE

2007-08-01T17:18:00.000-05:00

¡A mi me encanta ir al cine... !

Bueno eso es un comentario como en general porque a veces ese encanto se rompe por culpa de algún empleado que no hace su trabajo como corresponde...

El domingo pasado y acompañada de toda la familia partimos al cine a ver Los 4 Fantásticos y el Silver Surfer, pelicula entretenida y todo pero mi problema fue antes de entrar a la sala, cuando el paso obligado es la compra de refrescos y palomitas (en Chile sería de la bebida y las cabritas).

Curiosamente la barra estaba desocupada, no había ni un solo empleado que atendiera, así que nos tocó esperar un minuto hasta que apareció un joven, pero no nos atendió inmediatamente porque primero tuvo que ponerle hielo a los refrescos de una señora porque los había servido algo tibios (cosa rara porque de la máquina ya salen fríos). Al entregárselos a la señora en cuestión le dice el joven "disculpe usted" y la señora realmente muy molesta le dice "en vez de pedir disculpas mejor haz las cosas bien desde el comienzo". En realidad comparto completamente la apreciación de la señora...

Cuando por fin me atiende a mi le pedí dos cocas sin hielo de tamaño mediano...

El joven visiblemente molesto (supongo que era por el mal rato con la señora anterior) agarra dos vasos de tamaño mediano y los pone bajo la máquina hasta que se rebalsaron ambos vasos. Tomó entonces la tapa de uno de los vasos y la usó para remover de encima la espuma, cual pala... entonces los relleno y ¿a qué no adivinas que pasó otra vez? si dijiste que los vasos se rebalsaron, adivinaste.

Entonces terminé con dos refrescos que eran asquerosos de tocar porque estaban chorreados de coca cola y asquerosos de beber porque no tenían gas. Nosotros mismos tuvimos que tomarnos la molestia de secar con servilletas los chorreantes vasos...

Encanto completamente destruído... gracias a un empleado molesto.

Ternura Felina

2007-07-31T12:13:00.000-05:00

Ahí estaba yo, buscando ya no recuerdo qué cosa entre las fotografías guardadas en mi disco duro cuando me tropecé con unas fotografías que tomamos hace como un año en una visita a Africam Safari, (http://www.africamsafari.com.mx) es una especie de zoológico al que entras en tu automovil y recorres el lugar pasando con cuidadito por entre los animales. Totalmente recomendable para ir por el día con los niños.

De esas fotografías hay una que me parece particularmente tierna...

¿A que no son de lo más tiernitos?

Violencia en las escuelas

2007-06-14T09:50:00.000-05:00

Ayer a pesar del cansancio y la migraña, me fui a la escuela para padres del colegio de mis hijos para participar en un taller sobre "Inteligencia Emocional" y ahí me encontré con la noticia que me espantó...

En un colegio privado de la Ciudad de México, un padre entró al establecimiento cerca de las 8:00 de la mañana, fue a la oficina de la directora de preescolar y la mató de un tiro... en presencia de otros padres y de la secretaria.

Se ha especulado mucho en los medios de comunicación sobre las posibles razones que el hombre tendría para actuar de manera tan violenta. ¿habrá alguna que pueda ser válida para matar a una mujer de treintaitantos años que deja a dos hijos?

Se supone que en estos tiempos consideramos que los niños son para cuidarlos y protegerlos porque son el futuro de la humanidad, y en eso tratamos que los colegios sean lugares de refugio, donde los niños están protegidos de la locura que hay afuera, en las calles de las grandes ciudades.
Siempre se dice que el colegio es la "segunda casa" de los niños, pero hemos llevado la violencia dentro de las escuelas de formas inconcebibles.

Ya no es solamente el matoncito del curso que abusa de los compañeritos, el fenomeno del bullying escolar, ahora los niños entran armas y se lastiman unos a otros, incluso hay masacres como la tristemente conocida de Columbine en Estados Unidos (Abril de 1999), y ahora se suma el asesinato de los maestros. Y eso sin nisiquiera hablar de la "moda" de subir los videos de los abusos a internet.

Siempre he pensado que los niños aprenden del ejemplo, de lo que nosotros sus padres (o figuras paternales) hacemos y no de lo que les decimos, y los niños aprenden rápido y muy bien, les hemos enseñado violencia, y violencia es lo que ellos expresan en las escuelas.

Ahora, ¿cómo hacemos para cambiar esto antes de que sea demasiado tarde y tengamos que lamentar más muertes?

Yo creo que la respuesta está en que los adultos no sabemos enfrentarnos a nuestras emociones básicas como la frustración, la rabia, el coraje. No tenemos una relación saludable con esas emociones "negativas" y las guardamos hasta que en algún momento explotan de la peor manera.

Leer

2007-06-12T13:22:00.001-05:00

Estaba ayer leyendo el blog de un amigo (link al ladito en Victor Blog) y escribió acerca de su lectura, particularmente de los libros de Harry Potter, y me recordó lo maravilloso que es viajar a través de todo tipo de mundos y momentos de la mano de la lectura, lo que me hizo recordar a Sean Connery, quien hace no mucho tiempo recibió un premio por su trayectoria (AFI) y al aceptarlo dijo algo que me impresionó, mencionó que él no tuvo una educación formal completa pero que a los 5 años le pasó la cosa más maravillosa de su vida porque fue la llave para viajar por todo el mundo y por otros mundos y es la llave para su profesión de actor, a los 5 años aprendió a leer...

Yo misma soy una gran fan de la lectura, cada vez que tengo tiempo leo, como entretención, como forma de pasar el tiempo, para aprender, por obligación, por puro gusto, por escapar a mi rutina, por medio millón de razones pero leer me da un enorme placer, ahora que soy mamá quisiera contagiar esta pasión a mis hijos aunque no sé muy bien como hacer eso (acepto sugerencias) sin embargo creo que el ejemplo de algo servirá.

Leer y escribir son las herramientas más poderosas que el hombre ha creado, pero en particular leer algo bien escrito, produce un placer mayúsculo.

Yo sé que hay gente que dice que odia leer, pero creo que eso es en realidad porque no han encontrado lo que les gusta leer...

Día de la Madre

2007-05-11T14:59:00.000-05:00

Acá en México el día de la madre es el 10 de Mayo y no lo corren para el domingo más cercano ni nada... ese día muchas empresas dan la tarde libre para que madres, hijos y esposos o parejas o novios o vaya uno a saber quien puedan celebrar todos juntitos, y los colegios suelen hacer el Festival del Día de las Madres, ocasión en que los enanos presentan algún número en honor a sus progenitoras.

Mis hijos han pasado ya por el famoso festival en años anteriores, pero este año en particular mi hijo menor (el de 3 años) tenía que disfrazarse de pollito, cosa que a mi me parecía de lo más tierna pero que a él no le causaba ni la más mínima gracia. La tarde del día 9 le dije a mi pequeñín “mañana tienes que disfrazarte de pollito, que bonito te vas a ver” y él enojadísimo me dijo “yo no pollo... yo batman”.

La mañana del día 10 cuando finalmente tenía que ponerse mallas amarillas y un muy amarillo leotardo (léase body) seguía negándose a vestirse de pollo y enojado decía “yo no pollo” y ahí estábamos enfrascados en una pelea muy poco productiva, yo tratando de enfundarlo en sus amarillos atuendos y él recogiéndose y estirándose y protestando contra esta madre malvada que insistía en convertirlo en pollo cuando su alma es de superhéroe.
Entonces mi hija mayor (la de casi 7 años) que no termina de sorprenderme le dice muy enojada a su hermanito menor “deja de gritar y vístete porque hoy es el día de la madre y así le vas a demostrar a la mamá que la quieres mucho”.
Como mi hijito suele hacerle más caso a la hermana que a sus padres se vistió de pollo...

Lo increíble es que después de actuar y saludar a mamá desde el escenario cuando lo fuimos a buscar al colegio a la hora de salida él estaba feliz de ser un pollo y ahora nos decía “ yo pollo” y al llegar a casa no quería sacarse sus amarillas ropas...

Ah y como la hermana estaba vestida de blanco decidió que ella era un huevo...

Día del Trabajador

2007-05-07T11:07:00.000-05:00

Durante muchos años yo conocí al 1ro de mayo como el Día del trabajo, y no entendía porqué era un día feriado, pero en realidad me parece más adecuado llamarle Día del trabajador porque en definitiva es un día que nace para conmemorar a los Mártires de Chicago.

Hagamos un poquito de historia, por ahí por 1886 en Chicago se desataron unas protestas donde los obreros pedían una jornada laboral de 8 horas, bastante simple decían 8 horas para dormir, 8 horas para trabajar y 8 horas para la casa. Y estas protestas Se iniciaron el día primero y tuvieron su punto más algido el 4 de mayo en lo que se llamó "La Revuelta de Haymarket" (en Haymarket street, Chicago) y termino como muchas veces con gente muerta.

Hoy en día es bastante común que el día del trabajador termine con protestas y desmanes en muchos países...

Pero no escribo sobre este día con motivos políticos, es más bien porque me hice una pregunta que quiero extenderte ¿cuántas horas pasas en tu trabajo?.

Porque está claro que al final de la simple división del día que proponían de 8 para dormir, 8 para trabajar y 8 para la casa, cuando las del trabajo cambian lo que se resiente primero son las 8 horas para la casa o para tu vida privada. Osea que terminas dedicando 12 o 14 horas de tu día al trabajo sin oportunidad de disfrutar de tus amigos o tu familia o robándole de 4 a 6 horas diarias a la familia a tus amigos o simplemente a ti mismo.

A estas alturas de la evolución se nos ha olvidado que se trabaja para vivir y no se vive para trabajar.

¿Y tú cuantas horas al día pasas en tu trabajo?

Las Apariencias

2007-04-30T13:52:00.000-05:00

Hace ya varias semanas atrás estaba con mi hija preparando gelatina de postre, postre que las dos disfrutamos enormemente a pesar de su simpleza sobre todo si está bañado con leche condensada azucarada hummmmmmm.

Llegó el momento de verter el líquido en los moldecitos dispuestos para ser llenados y mi hija me dice con tono muy preocupado “Mamá no creo que alcance la gelatina para todos los moldecitos que pusiste” y yo le respondí “Si va a alcanzar, a veces las apariencias engañan” con cara de sabiduría.

En eso terminé de llenar todos los moldecitos sin que faltara gelatina para ninguno y mi hija pensativa me miraba y dijo “mamá tenias toda la razón, si alcanzó para todos los moldes”.

Pocos días después estando sentados a la mesa mi hija interrumpió entre una conversación entre mi marido y yo y le dijo “papá, a veces las apariencias engañan”.
Como fue algo sorpresivo mi marido la miró y le preguntó ¿y esa frase de dónde la sacaste? A lo que muy tranquila ella le dice “mi mamá me lo dijo el otro día, ¿cierto mamá que el otro día cuando lo de la gelatina una apariencia nos engañó?

Mi marido y yo nos miramos y sonreímos...

Si Anny, el otro día una apariencia nos engañó.

Temblor

2007-04-13T14:15:00.000-05:00

Anoche poco antes de la una de la madrugada aquí en el D.F. nos bamboleamos un buen rato, hubo un temblor de grado 6.3 en la escala de Richter seguido por algunas réplicas.

Dentro de todo en situaciones como esas yo soy una mujer serena, entiéndase que no salgo corriendo despavorida y gritando como enajenada, ni me paralizo de miedo.

Estaba yo acomodándome para dormirme después de un largo día cuando sentí que mi linda y acogedora camita se movía de un lado a otro, esperé un momento prudente para ver si se pasaba o seguía, como siguió desperté a mi pobre maridito que dormía como un tronco, cosa que en verdad envidio profundamente porque él duerme aunque se desate el Apocalipsis y los cuatro jinetes le cabalguen por encima en plan de estampida y luego la tortuga que sostiene el mundo se le deje caer en la cabeza. en fin, la cosa es que desperté al pobre hombre el que dio un salto del susto (susto que produje yo, no el temblor).

Le informé que la tierra se meneaba cual gelatina y nos levantamos, él a supervisar el sueño de mis dos angelitos que no se dieron por enterados del famoso sismo y yo a buscar una linterna (lámpara sorda como le dicen en México) por si la luz se cortaba (para los puristas, si sé que lo que se corta es la energía eléctrica y no la luz, pero la costumbre pesa).

Demoró pero finalmente el edificio dejó de bambolearse cual péndulo y regresamos a la cama, mi marido cayó en los brazos de Morfeo de inmediato y yo me quedé despierta por toda la eternidad pensando si este era sólo un temblorcito o si luego se vendría el cataclismo de cataclismos...

Debo confesar que nunca le he tenido miedo a los temblores pero después de experimentar en 1985 el terremoto que sacudió en marzo la zona central de Chile me quedó esa cosa de que con cada pequeña sacudida que la tierra se da yo me quedo esperando que luego venga el terremoto y todo en casa se caiga y la gente salga de sus casas despavoridas y se corte la luz y el agua y el gas y todo el descalabro que queda cuando a la naturaleza se le ocurre recordarnos que si se le antoja nos traga con todo y zapatos...

La cosa es que anoche esperé pero del cansancio terminé dormida cual tronco igual que mi marido...

Hoy en los noticieros y periódicos pude enterarme que salvo algunas personas asustadas y con muy justa razón considerando que en Ciudad de México en septiembre de 1985 con el terremoto que los azotó la ciudad quedó parcialmente destruida, nada más pasó.

Blueberries

2007-03-20T20:36:00.000-06:00

Los días lunes cuando llevo a mis hijos a su terapia aprovecho de ir a una cafetería con otras mamás, ellas siempre toman café capuchino, en cambio yo cuando hace calor prefiero un té helado, en esta cafetería en particular me gusta el té helado de arándanos.

Hace un par de semanas atrás nos sentamos en la mesa acostumbrada y llegó un chico a tomar la orden, yo pedí amablemente un té helado de arándanos, tamaña fue mi sorpresa cuando el simpático jovencito me informó que no tenía té helado de arándanos, sólo tenía de Blueberries.

Nos miramos silenciosamente y sonreímos todas.

Sin Comentarios...

Ineptitud (otra más de vendedores)

2007-01-22T10:54:00.000-06:00

En el Diccionario en línea de la Real Academia Española de la lengua dice:

INEPTITUD
(Del latin ineptitudo)
Inhabilidad, falta de aptitud o de capacidad

Yo agregaría la foto de la chica que me atendió ayer...

Estaba ayer domingo en el supermercado comprando y cuando terminamos y salimos de la línea de cajas mi hija nos recordó que era hora de la comida (almuerzo para los chilenos) y estando al ladito de un Mc Donald decidí comprarles unas nugget de pollo para aplacar los rugidos de panza de mis hijos.

Me acerqué al mostrador y pregunté cuanto costaban las nugget, enterada ya de los precios pedí una orden de 10 piezas, entonces se empezó a complicar la cosa, no tenían y se demoraban 3 minutos, yo pensé 3 minutos no son nada así que, bueno espero 3 minutos.
Esperé como la dama que soy pacientemente los 5 minutos que demoró la señorita en regresar con la cajita con 10 piezas mientras mi marido me hacía toda clase de gestos para que me apurara porque los niños estaban aburridos y hambrientos.

Entonces, por fin, la señorita se dio al trabajo de cobrarme, pero la caja estaba ocupada y por algún misterio desconocido estaba totalmente imposibilitada de usar la caja que estaba al lado, de todas maneras me cobró los $36 y me dio mi cambio (pagué con un billete de $100) Pero para mi mala suerte la señorita que estaba justo delante mio en la caja había pagado noventa y pico de pesos con un billete de $1000 (que son pelito menos de 100 dólares)

Pregunté yo por mi recibo (boleta en chileno) y me dijo la chica que como estaba ocupada la caja no podía darme mi recibo, que si quería podía esperar a que la caja se desocupara.

El encargado de tienda que se llama muy ampulosamente "gerente de local" hacía toda clase de cosas para descubrir si era un billete falso el que le había dado la chica... lo revisó frente a la luz, lo sobajeo en sus manos, lo restregó con un papel blanco, desapareció por más de un minuto completito con el billete para luego de todo eso darle el cambio a la chica que a estas alturas estaba más que molesta y repetía "oye si es verdadero".

Entonces por fin me podían hacer mi recibo... y el gertente lo hizo él mismo (que honor para mi), pero lo hizo mál, lo extendió por una cajita de 4 piezas, se lo regresé y le hice ver el error, con evidente molestia lo hizo otra vez, y adivienen... otra vez mal, ahora por 6 piezas, yo entre risa y rabia le recordé que ya le había dicho que pagaba una orden de 10 piezas y él todavía más molesto que yo me dijo que la chica le había dicho primero que eran 4 y luego que eran 6, finalmente pude salir con el famoso recibo por 10 piezas de nugget...

Por la cara del gerente calculo que a la chica que me atendió le iba a ir medio mal en cuanto terminaran de atender a las personas que se habían juntado frente al mostrador mientras todo esto pasaba...

Asi como ponen muy orgullosos la foto del "empleado del mes" podrían poner también la del "inepto de la semana" como para saber, digo yo, y ver si puedes hacerle el quite a que te atienda...

Creatividad e innovación

2007-01-22T10:38:00.000-06:00

Bueno, así se llamaba (quizá aún se llame) una asignatura de tipo humanista en la universidad...
donde, dicho sea de paso, no aprendí nada de creatividad e innovación, esas cosas ya las traía y se han agudizado notablemente desde que me convertí en madre.

Los niños pequeños ( y algunos grandes también) tienden a pasar por un periodo en el que no quieren probar nada nuevo y especialmente si eso es de origen vegetal .

Mi hija mayor por ejemplo, cuando tenía como 3 años decidió que no comería más manzanas, ni melones, ni brocoli, ni nada que pareciera o se sospechara que provenía de alguna hoja verde, en realidad se negaba a todo vegetal que no fuera fresa (en chile lease frutilla).

Y ahí estaba yo desarmada tratando de descubrir como traspasar este bloqueo vegetal de mi hija... Un día se me ocurrió decirle que no era manzana sino que eran palitos blancos (había cortado la manzana con el aparatejo para hacer papas fritas tipo bastón) y resultó que los "palitos blancos" le encantaron porque eran frescos y dulces. Envalentonada con este resultado agarré y con paciencia de madre (que es en general mayor a la paciencia de santo) me puse a hacer bolitas de melón y obviamente le encantaron las pelotas verdes (eran de melón tuna).

Fue de esta manera que en mi casa ya no se comieron vegetales sino que palitos blancos, pelotas verdes, rojas o anaranjadas (por melón, sandía y papaya miradol), arbolitos miniatura (lease brocoli) y hace no mucho que se agregó la sopa de dinosaurio (crema de chícharos o arvejas) al igual que la sopa de lagartija (creación de mi madre ante la negativa de comer espinacas de mi sobrino).

Está en proceso inventar algo para la lechuga, espero que algo se me ocurra (acepto sugerencias)...

Que mayor prueba de creatividad que lograr que los niños coman vegetales?

A Contrapelo

2006-12-13T14:42:00.000-06:00

Hace como año y medio cuando estaba recién llegada a México un amigo me preguntó si ya me había acostumbrado o si algo me resultaba a “contra pelo”.
En ese momento nada me resultaba complicado en demasía... no había nada que se me hiciera a “contra pelo”.

Pero entonces el tiempo pasó y por ahí las costumbres diferentes se empezaron a colar en mi casa que hasta cierto punto era un reducto de la cultura sureña (una mezcla de Chile y Argentina).

Hasta que un día cuando llamo a mi hija ella me responde “mande mamá” y yo me quedé de una pieza. Me sonó tan profundamente extraño, tan de otro siglo, me sentí como el conquistador europeo frente al humillado indígena que optaba por la sumisión y respondía al llamado con un “mande patrón” y la cabeza gacha.

Cuando logré recuperar el habla le pregunté a mi hija por qué me respondía “mande” si con un simple que, o un diga bastaba... y mi hija con carita de pena me dice que la maestra de su colegio le había dicho que se debía responder mande porque decir qué era de mala educación y era una forma irrespetuosa de contestar...

Cuando se me pasaron las ganas de irme al colegio y sacarle los ojos con una cuchara a la famosa maestra de mi hija pude decirle a esa pequeña enanita que aún no cumplía 5 años que lo que pasaba era que nosotros éramos de otro lugar y hablábamos diferente y por eso nosotros decíamos si, o diga, y estaba bien...

Obviamente fui al colegio a pedir que me explicaran porqué la falta de tino si ellos habían dicho en la primera entrevista que tuvimos que eran capaces de lidiar con una niña que venía de otro país y obviamente traería costumbres y hasta un acento diferente.

El tiempo ya pasó y el incidente quedó atrás, pero a mi si algo me resulta profundamente molesto es esa costumbre antidiluviana que tienen en México de responder “mande” si con un diga basta y el “que” no es mala educación ni falta de respeto...

El “mande” es lo que me sigue resultando a “contra pelo”.

Si quieres que Dios se ría cuéntale tus planes

2006-10-12T20:36:00.000-05:00

Eso fue lo que me dijo hace muuucho tiempo un amigo que era seminarista, y es que el dichito ese se me viene a la cabeza muy seguido este último tiempo.

Debe ser por esto de que acabo de mudarme de casa otra vez (esta es la sexta casa en la que vivo desde que me casé) y yo definitivamente odio las mudanzas, de verdad me ponen de mal humor, me deprimen, me ponen ansiosa, nerviosa, gruñona, hasta me dan jaquecas de sólo pensar en ellas. Debo reconocer que esta vez casi todo el trabajo pesado lo hizo mi maridito (lindo él) pero eso no quita que me pase todo lo que describí antes...
Y yo que siempre creí que me casaría y compraría una casita y viviría en ella hasta que los nietos me visitaran, Dios debe haberse matado de la risa cuando yo en mi inocencia pensaba eso...

Y no para ahí... resulta que yo nunca me quise ir a vivir a Santiago en Chile porque no me gustan las ciudades grandes y resulta que terminé viviendo 4 años en Buenos Aires y después me vine a México D.F. la peor parte es que ya hasta le agarré gustito a esto de vivir en una ciudad enorme...

Por otro lado yo siempre me proyecté como una mujer profesional que trabajaba fuera de casa y todo el rollo, pero resulta que cuando nació mi hija preferí quedarme en casa y cuidar de mi cachorrita cosa que se reafirmó cuando nació mi hijo y ahora que pienso en trabajar otra vez tengo todo un lío porque no quiero dejar de estar con mis dos huracanes, perdón mis dos hijos...

Definitivamente si es cierto lo que decía mi amigo yo le he dado a Dios material para matarse de la risa por un buen tiempecito...

Burrocracia

2006-09-10T15:08:00.000-05:00

Yo en lo personal odio tener que hacer trámites, creo que los odio tanto como a las mudanzas, supongo que es porque cada vez que tengo que hacer algún trámite de cualquier tipo me tropiezo con esa estupidez que se esconde tras las normas y los procedimientos y la que a menudo llamamos burrocracia...
Por ejemplo alguna vez para algún trámite me pidieron mi carné de identidad y mi certificado de nacimiento, ustedes dirán, esto es normal, pero yo me puse a pensar, para que quieren el certificado de nacimiento si estoy frente a la ventanilla con mi carné de identidad en mano es obviamente porque nací, para qué necesitan el certificado, no es para establecer mi identidad puesto que para eso está el famoso carné (por algo se llama carné de identidad).

En fin, estando en México me ha picado el gusanito de trabajar otra vez y encontré un aviso que me pareció interesante, claro que para este trabajo no les alcanza con que yo tenga un título universitario, noooo ellos necesitan un certificado que compruebe que tengo la preparatoria terminada (entiéndase la enseñanza media de Chile) y este debe ser válido ante la Secretaría de Educación Pública (SEP).
Me fui, de no muy buena gana debo confesar, a la famosa SEP a averiguar como le hago para validar mis estudios.

Obviamente tuve que esperar en una simpática cola una eternidad para que me dieran alguna información, yo inocente y confiada le pregunto al señor que me atendió si con validar mi título ellos me dan el certificado que requiero por lo del trabajo y en respuesta obtuve...

"Mire señorita, no es lo mismo usted si quiere puede validar su título pero también tiene que validar la preparatoria para que le demos el certificado, aunque de todas maneras para validar su título primero debe validar su preparatoria (léase el segundo, tercero y cuarto medio de Chile) pero para validar su preparatoria tiene que validar primero la secundaria (léase el séptimo y octavo básico además del primero medio) y para validarlos tiene que traerme los certificados de cada uno de esos cursos con las calificaciones y además las licenciaturas de enseñanza básica y media".

Pero esto no es todo, con los certificados no alcanza, además hay que dedicarse a juntar timbres (o sellos), entonces para que sean válidos tienen que venir visados por:

El consulado de México en Chile
El Ministerio de Educación y
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.

Y agregó el amable funcionario "después de que haga esto puede si quiere validar su título para lo que tiene que traer el certificado de título y el de las materias con calificaciones también visados por los ministerios que le dije y el consulado, pero para todo esto tendría que ir a otra oficina porque en esta no nos dedicamos a esos trámites".

Yo me quedé pensando, si tengo un título universitario es porque terminé la enseñanza media y obviamente si terminé la media es porque antes terminé la básica, ¿qué afán tienen de hacerte juntar papelitos?

Y como si fuera poco, el Consulado cobra por cada certificadito nada menos que $36 Dólares...

Y a Propósito de autos

2006-04-17T18:16:00.000-05:00

Ya que estaba hablando de autos hay algunas cosas que no entiendo y quizás alguien por ahí me las pueda explicar...

¿Por qué cuando pones la luz de giro o intermitente para cambiar de carril el auto que está atrás acelera para no dejarte pasar?

¿Por qué los Valet Parking mueven todo; asiento, espejos retrovisores, y hasta la estación de radio para estacionar un auto a 20 metros de donde tú se los dejaste?

¿Por qué el que está detrás de ti siempre se da cuenta del cambio de luz del semáforo antes que tú?

¿Alguien tiene alguna idea?

Otra de Vendedores

2006-03-24T16:31:00.000-06:00

Andaba yo curioseando autos y me metí a una concesionaria Chevrolet a preguntar por unas Suv’s y descubrí a una vendedora realmente interesante...

Yo: me interesa el modelo HHR
Vendedora: ah, ese es un prototipo de la primera suburvan.(que si mal no recuerdo es como de los años 50)
Bueno pensé yo, se traspapeló y eligió mal la palabra, habrá pensado decir homenaje.

Yo: ¿y qué cilindrada tiene este modelo?
Vendedora: es de 6 cilindros
Bueno pensé yo, quizás acá en México no le dicen cilindrada a la capacidad del motor.

Yo: ¿y en cuanto al espacio interior la Equinox es más o menos espaciosa que la Meriva?
Vendedora: Es que la Meriva es otra cosa.
Bueno pensé yo, claro que la Meriva es otra cosa pero yo no pregunté eso...

Yo: y comparando el modelo Escape de la Ford con la Equinox de ustedes ¿qué diferencias hay?
Vendedora: Lo que pasa es que Ford es Ford y Chevrolet es Chevrolet.
Bueno pensé yo, definitivamente eso es verdad...

Como estaba con mi marido él preguntó por los planes de financiamiento y la vendedora (tan amable ella) nos hizo pasar a su cubículo para ver en la computadora una cotización.
Pero teníamos un problema horroroso, la computadora andaba mal, no funcionaba correctamente porque la ventana estaba corrida hacia la derecha y no permitía ver toda la información.
Desesperada la vendedora llama a un chico que iba pasando para que la ayude en tan difícil trance, mientras mi marido y yo compartíamos sonrisas cómplices y tratábamos de no retorcernos de risa.

El chico llegó y amablemente se hizo del mouse y movió la ventana hacia la izquierda solucionándole esté tecnológico conflicto a la vendedora.

Luego de un rato de tratar de hacerle entender a la vendedora que lo que queríamos saber era la tasa de interés y no el valor de la cuota mensual nos dimos por vencidos y salimos del lugar.

Conclusión: los automóviles son objetos que se venden solos puesto que los vendedores no tienen ni pálida idea de que están vendiendo.
Y eso que no quise preguntarle por la diferencia de motores con cilindros en V o en línea...

Pueden ojear por si les interesa www.hhr.com.mx o www.ford.com.mx

Día Internacional de la Mujer

2006-03-08T19:33:00.000-06:00

A mi se me hace difícil ver este día como una celebración, me pasa desde que hace ya muchos años descubrí por que era el 8 de marzo el día internacional de la mujer. No me termina de cerrar que celebremos el día de la mujer el día en que conmemoramos la matanza de las obreras que luchaban por mejores condiciones de trabajo (Nueva York 1857).

De todas maneras me resulta agradable cuando alguien me dice feliz día, pero por otro lado me parece que este día es en realidad el recordatorio anual de que hay millones de mujeres en el mundo que la pasan mal, muy mal.

Hoy por ejemplo leía que las mujeres que representan aproximadamente al 50% de la población les tocan 2/3 de las horas de trabajo pero reciben sólo el 10% del ingreso y son dueñas de sólo el 1% de la propiedad. Pero esto es sólo una parte del asunto, hay que agregar que a 1 de cada 4 mujeres les toca sufrir violencia familiar, 1 de cada cuatro
ha sufrido una violación o un intento de... y 1 de cada 4 son objeto de acoso sexual en el trabajo o espacios públicos.
Y si lo piensan 1 de 4 es bastante, demasiado para mi gusto, y es que hay pequeñas cosas que son tan comunes que se terminan por aceptar sin entender la violencia que llevan intrínsecas, por ejemplo el típico agarrón en el trasero, que es un aprovechamiento vil y cobarde y que violenta el cuerpo de la mujer que es víctima sin embargo estoy segura que si le preguntas a varias mujeres si alguna vez les dieron un agarrón la mayoría dirá que si, pero si les preguntas si han sido víctimas de acoso dirán que no.

Para mi es bastante claro que las mujeres somos un grupo vulnerable, tan vulnerables que muchas aún no saben que su vida no tiene que ser así, que sus padres, hermanos y maridos no tienen derecho a golpearlas ni a abusar de ellas.

La repartija no ha sido justa en este mundo que se dice tan avanzado, a las mujeres les ha tocado bastante de trabajo y responsabilidades mientras a los hombres les ha tocado mucho de derechos y poder.

Siendo chilena muchas personas me felicitaron porque ahora Chile eligió una presidente mujer, viéndolo como muestra de madurez social. Espero el día en que el hecho de que una mujer sea elegida presidente de su país sea tan normal que ya no sea una noticia. Claro es que espero sentada...

LOST II

2006-03-08T12:18:00.000-06:00

Ya que estuve hablando de cosas perdidas...

Esto de estar en una ciudad nueva y desconocida puede resultar realmente excitante, pero también particularmente molesto cuando tratas de llegar a un lugar y apareces en otro completamente distinto.

Me habían comentado que perderse en Ciudad de México era común, pero la verdad es que esta ciudad es un laberinto, entre calles diagonales y circulares (si, leyeron bien hay calles circulares de todos los tamaños) ni con mapa en mano es fácil ir de un lugar a otro y eso sin contar con el tráfico que es una tortura china.

Para muestra saldremos desde la puerta de mi casa y:

Tomaremos por la derecha hasta la esquina y luego cruzaremos la calle, doblaremos en la esquina a la izquierda, caminaremos 4 cuadras y llegaremos a la calle Insurgentes

Ahora, otra vez desde la puerta de mi casa, si tomamos a la izquierda y caminamos hasta la esquina y luego tres cuadras entonces doblamos a la izquierda y caminamos una cuadra más llegaremos a la calle insurgentes.

Parece como la dimensión desconocida pero es la realidad... El detalle es que vivo en una calle elíptica (circuito les dicen por acá) y el otro detalle es que Insurgentes es una avenidota diagonal.
Un consejo, si alguna vez vienes a México DF compra un mapa.

LOST

2006-01-20T11:05:00.000-06:00

No me refiero a la súper seguida serie de televisión donde un montón de tipos se quedan atrapados en una islita de lo más misteriosa, no. Me refiero en realidad al misterioso desaparecimiento que ocurre entre la lavadora y la secadora de ropa de esas pequeñas prendas llamadas calcetines.
Pues bien, yo nunca antes había tenido secadora de ropa, entre que eran muy caras y que no resultaban absolutamente necesarias, nunca compré una. Ahora viviendo en un departamento donde no hay espacio destinado al tendedero y con el volumen de ropa para lavar que generan dos niños pequeños, pos ni modo, al llegar aquí compramos una secadora y empezaron las misteriosas desapariciones.

Es que no entiendo como se desvanecen los calcetines de toda la familia, entran a la lavadora (de eso me he asegurado con distintas estrategias) y pasan a la secadora (otras estrategias han sido aplicadas para asegurarme de esto) pero ya que termina el ciclo de secado y empiezo la entretenidísima tarea de doblar la ropa no aparecen los calcetines, y obviamente no es que desaparezcan de a pares hermanables, nooooo desaparecen de a uno como si se pelearan entre las parejas y no quisieran estar juntos nunca más.

Semanas más tardes y sin explicación científica aparente algunos de esos misteriosos desaparecimientos son resueltos por la reaparición del perdido calcetín, pero aún hay algunos que permanecen “missing in action” .

¿Serán abducciones alienígenas? ¿fenómenos poltergaist?

Mudarse

2005-12-02T10:30:00.000-06:00

He comentado en este espacio sobre las aventuras de salir de tu país para hacer patria en el extranjero, pero omití algo importante LA MUDANZA.

A mí esto de mudarse debería ya hasta gustarme, digo esto considerando que me he mudado 5 veces en 10 años de matrimonio y dos de ellas han sido mudanzas internacionales. Pero la verdad es que me fastidia profundamente, es más, creo sinceramente que ODIO MUDARME, este asunto de agarrar todos tus bártulos para meterlos en cajitas que luego deberán ser transportadas a otro lugar para luego sacarlos de sus cajitas y acomodarlos todos otra vez realmente me desquicia. Quizá me desquicia porque sé que es un tremendo trabajo, cansador, agotador, fatigante (y no sigo porque me quedé sin sinónimos).

Cada vez que pienso en mudanzas tengo la fantasía de que la ciencia ha inventado ya el tele transportador al estilo de star treek, entonces yo estaría con una especie de dispositivo de transporte en la nueva casa y mi marido estaría en la casa que dejamos con un dispositivo similar, yo con un teléfono celular o algo así le diría “amor, mándame el futón ahora” y una serie de lucecitas parpadearían hasta que medio segundo después aparecería en el preciso lugar al que apunté el aparatejo de transporte mi futón. Pero la realidad es que estamos muy lejos de que esta maravilla ocurra.

Cuando me tocó mudarme a Argentina la cosa estuvo complicada, tenía ya a mi hija peluda (mi perrita cocker spaniel) mi hija que era apenas una bebé y mi marido ya estaba al otro lado de la cordillera, es decir que todo ese trabajo extenuante (¡hey! se me ocurrió otro sinónimo) era sólo mío, claro que mis padres estuvieron al pie del cañón ayudando.

De la mudanza, más allá del trabajo típico de embalar, contactar transporte y conseguir documentos varios pero con una variante, hay que hacer un inventario valorado en dólares y poner marca, modelo y número de serie de todo electrodoméstico que vaya e indicar en que bulto se encuentra, a todo esto se suman otros trámites como sacar pasaporte para la bebé y los permisos notariales para que viaje fuera del país además de los documentos necesarios para sacar a un animal del país, entiéndase, certificado médico del veterinario, vacunas, certificado del Servicio Agrícola y Ganadero y pagar en dólares por kilogramo de perro en la línea aérea.

La Segunda mudanza internacional fue hace poquito en febrero de este año acarreando ahora a la hija peluda, a una hija de 4 años y un hijo de 11 meses, volver a juntar todos los documentos que piden, y ahora la cosa se pone entretenida porque como mi hijo menor nació en Argentina viaja con pasaporte argentino, pero el resto de la familia es chilena y viaja con pasaporte chileno así que corrimos entre el consulado de Chile y la Policía Federal de Argentina.

Pero ahora si contratamos una empresa especializada en mudanzas internacionales y un día por la mañana llegaron 5 tipos a embalar la casa, la mitad del tiempo conversaron y se quejaron de sus jefes, otra gran parte del tiempo lo perdieron estorbándose unos a otros y para las tres de la tarde ya estaban cansados y pedían por teléfono que los fueran a buscar. Recuerdo que ese día uno de los embaladores me preguntó que cosas de la cocina iban en la mudanza a lo que yo respondí todo (lo que no iba ya lo habíamos quitado antes).

La mudanza llega a nuestro hogar a cargo de una empresa mexicana y venían 4 o 5 señores a depositar en nuestro departamento en el DF todas las cajas y bultos salidos de Buenos Aires, cuando ya entraron todos al departamento uno de ellos me pregunta si quería yo que me ayudaran a armar algún mueble, yo feliz les digo que si y que por favor me armen el escritorio del computador. En resumen, 4 hombres alrededor de todas las piezas fueron incapaces de armar un escritorio de esos "armelo usted mismo"

Una de las primeras cajas que abrí cuando finalmente llegó la mudanza al D.F. decía Enseres de Cocina y en ella encontré un enorme paquete de papel, eran precisamente dos pliegos de papel blanco, dentro de ellos muy prolijamente envueltita estaba una tapa plástica de Coca Cola desechable, el embalador se había tomado muy a pecho eso de que todo lo que estaba en la cocina iba en la mudanza.

¡Oh Dios, como odio mudarme!

P.S. Quizá otro día me anime y les cuento como es viajar con dos niños pequeños, un perro 9 maletas, un coche de bebé y un asiento de bebé desde Argentina hasta México

Sopa de Tortillas

2005-11-10T14:07:00.000-06:00

Como a mi me gusta probar cosas nuevas me decidí a tomar sopa de tortillas, muy interesante brevaje, tiene caldo de pollo y tomate, con un poco de chile pasilla, sólo para darle sabor, ¡si claro!, ya les dije que desconfien cuando un mexicano dice que no pica, el chile pasilla pica pero es soportable. Bien, estabamos en el caldo, a este caldo se le agrega queso panela, una especie de queso fresco de color blanco, cuadraditos de palta, una cucharadota de crema espesa y tiritas de tortilla de maiz frita, en algunos lugares le ponen además chicharrón.

Yo se que algunos odian las sopas, incluso hay quienes no las quieren ni regaladas, lo que no entiendo es porque, una sopita entibia el alma en un día de lluvia, inicia maravillosamente el placentero momento del almuerzo o la cena y esta en particular es realmente una experiencia que no se pueden perder si vienen por estas tierras, claro que hay que tener cuidado con las tiras de tortilla porque suelen salpicar y manchar la ropa.

Día de Muertos

2005-11-04T19:13:00.000-06:00

Aunque en mi país de origen (Chile) no existe la tradición de celebrar Halloween y esta celebración está recién en los últimos años empezando a colarse desde Estados Unidos, a mi me encanta, me parece divertida, entretenida y hasta positiva puesto que ayuda a los niños a no temerle tan atrozmente a la muerte, los monstruos, los esqueletos y otros del estilo.

Esta es la primera vez que me toca pasar la festividad del día de muertos en ciudad de México y pude presenciar como los mexicanos aún conservan sus ancestrales costumbres en estas fechas, claro que ahora algo mezcladas con las de Halloween.

La idea es más o menos esta, los Aztecas creían que una vez al año los muertos, sus ancestros, venían a la tierra y para esta fecha ellos hacían ofrendas generalmente consistentes en la comida favorita del muerto. Con le llegada de los Españoles a América esta tradición continuó haciéndola coincidir con la celebración Católica de el día de todos los Santos y de los Santos Difuntos (1 y 2 de Noviembre respectivamente). En México son el día de los muertos chiquitos (entiéndase los niños) y de los muertos grandes (los adultos).

En la actualidad se preparan altares donde ponen pan de muertos (un pan dulce con azúcar encima) velitas, un vaso de agua, adornos de papel (guirnaldas y unas especies de mantelitos individuales) fotografías de el o los muertos a quienes está dedicado el altar y calaveritas de chocolate, además de una flor de color amarillo intenso casi anaranjado que se llama cempasúchil. Flor que adorna por estos días buena parte del Paseo de la Reforma.

En los altares cada cosa tiene un significado, se pone un vaso de agua para que sacien la sed y representa el elemento agua, el pan es para que sacien el hambre y representa la tierra, las velas representan el fuego y generalmente se ponen en forma de cruz mostrando los puntos cardinales y los adornos en papel representan la alegría y al viento, en particular las guirnaldas de dos colores representan el vínculo entre la vida y la muerte, y como los muertos no se reflejan en los espejos se pone una foto para que ellos puedan recordar su imagen. La flor de cempasúchil es para que con su aroma ayude a los ancestros a encontrar las ofrendas. Y si el altar es para un niño también ponen juguetes.

La enorme mayoría de los comercios están adornados con imágenes de esqueletos vestidos con ropas tradicionales y los niños salen disfrazados a pedir “su calaverita” que sería el equivalente del “dulce o truco” de Halloween.

Yo estoy feliz, a mi realmente me encanta esta forma de acercarnos a al muerte de manera festiva, como un paso a otra cosa pero no como un final.

Mis hijos se disfrazaron de diablo y bruja y salieron con sus amigos (y las mamás detrás) a pedir su calaverita por el edificio donde vivimos, mi hija mayor quiso comprar un esqueleto inflable para adornar la casa y jugar, fue bautizado Anacleto y del colegio trajo a casa una manualidad hecha con sus manitas que es una calavera adornada con brillitos plateados, todos en la familia hemos jugado con Anacleto y en particular yo aproveché la oportunidad para recordar a mis muertos, aunque no les hice un altar.

De Vendedores

2005-11-03T16:30:00.000-06:00

Estaba el otro día preguntándome por qué algunos vendedores atienden tan mal y de tan mala gana y mi marido me recordó una que otra anécdota sobre vendedores que hemos tenido, como son entretennidas las quiero compratir...

Estaba yo trabajando en la universidad cuando a uno de los super computadores que teníamos (en ese momento eran unos PC 486, hablo del año 93) le empezó a fallar la tarjeta de video que tenía como gran gracia poder capturar cuadros de video, todo un adelanto para la época.
Adelantándonos a la falla total partimos con un compañero a una reconocidísima tienda del ramo a preguntar cuánto costaba una tarjeta de características similares, entiéndase una de 24B y captura de video, entramos a la tienda y le preguntamos al vendedor si tenían ellos la famosa tarjeta de video para el computador, el vendedor nos miró sorprendido y nos dijo muy alegremente que tales tarjetas no existían y nos dió una perorata de características técnicas de las tarjetas que si tenía en la tienda.
Salimos y nos miramos pensando ¿cómo es que está por quemarse una tarjeta que no existe?

Años después cuando estaba esperando a ser atendida en una tienda por departamentos de un conocido centro comercial de Santiago, Chile vi a una feliz pareja que acababa de comprar un micro ondas, mientras se acercaban a la caja la vendedora les recomendó que compraran también un juego de bol especiales para microondas diciendo "es importante que tengan recipientes especiales para el microondas porque como dentro de él el agua hierve a 1000 grados" No, no me equivoqué, la vendedora dijo mil grados...

Y pensar que uno suele pregutnarle a los vendedores su opinión o las ventajas de un producto creyendo que ellos saben...

¿Te pasó alguna vez?

Florero

2005-10-22T19:28:00.000-05:00

Y se dió el día en que fuimos a comer a un lugar típico en Teotihuacan (donde están las pirámides del Sol y de la Luna), este restaurante está dentro de una gruta y en realidad es una experiencia genial y recomendable, esta lleno de colorido por todos lados y un sin número de velas alumbran y ambientan el espacio...
Después de bajar por muuuchas escaleras llegamos y nos acomodamos en una de las mesas seguido de nostros llegó el mesero y nos preguntó si queríamos algo para el centro...
A ver, piensen un poco y díganme ¿qué se imaginan que nos ofrecía el mesero?
Yo me quedé pensando y me dije a mi misma, puchas, un florero no creo que me esté ofreciendo, que será eso de "algo para el centro".
Mi marido con cara de "ayudeme socio que no cacho que me dice" le pregunta qué es algo para el centro y el chico le dice, algo "para botanear" y nosotros con cara de "nos dejaste donde mismo" y el mesero agrega, unos chicharrones con guacamole por ejemplo.
Ahhhhh algo para picar, ok traiganos eso...

Así que no se trataba de un florero, era algo para compartir y poner al centro de la mesa, obvio...

Desconfía

2005-10-21T21:50:00.000-05:00

Yo he sido fan de la comida mexicana desde mucho antes de pisar el suelo mexicano, me parece que México tiene una variedad extraordinaria de sabores, su costumbre de comer con tortillas es realmente divertida y práctica, créanme que casi cualquier cosa se puede meter dentro de una tortilla y eso es un magnífico almuerzo, cena o desayuno.
Pero también es cierto que los mexicanos deben ser el pueblo que más picante usa en sus comidas en todo el planeta, están acostumbrados porque desde siempre han comido con chile y tienen una enorme variedad de chiles, incluso hay caramelos con chile que los niños comen felices de la vida.

Todo este preámbulo es para contar mi primera experiencia en un restaurante en México. Entramos y pedimos una mesa en la sección de no fumar, nos ubicamos todos en familia (entiéndase mi marido, mis dos angelitos y yo), pedimos coca cola para tomar y nos entregaron la carta...
No entendíamos nada, entre enchiladas, chilaquiles, gringas, gordas, finalmente y con la ayuda del mesero pedimos fajitas de res que venían acompañadas de guacamole, yo pregunté si el guacamole era picante y el mesero súper amable me dijo que no, que no picaba nada y yo le creí.
Llegó la comida y yo me comí una cucharadota de guacamole que me dejó la lengua en llamas, el guacamole no era picante; era picantísimo, lo bueno es que al rato y después del pánico inicial la lengua se adormece...
La moraleja de la historia es que nunca le creas a un mexicano cuando te dice que algo no es picante, los mexicanos tienen una graduación del picor totalmente distinta a la del resto del mundo.
Mi humilde consejo es: desconfía de todo aquello que sea de color verde o rojo que aparezca en tu plato, bueno eso si no quieres terminar con la lengua en llamas...

Foto

2005-10-17T17:09:00.000-05:00

Lengua

2005-10-05T21:47:00.000-05:00

Hace un tiempo atrás, en realidad hace un buen tiempo atrás estaba viendo algún premio Latino y apareció alguien a explicar por qué la estatuilla que entregaban era una lengua. La explicación, en resumen, era porque a los latinos nos une la lengua, entiéndase el idioma; bueno, salvo por Brasil. El asunto es que en ese momento me pareció muy acertada la decisión, es verdad que en América Latina hablamos el mismo idioma, el castellano o el español...

Pero como dicen por mi tierra la vida da muchas vueltas y la mía en particular más que dar vueltas ha dado vuelos, quiero decir que me ha tocado cambiarme de país un par de veces, he vivido en Chile, el país en el que nací y luego me fui donde mis vecinos a Argentina y ahora di un buen salto y aterricé en México.
Pues bien, cambiarse de casa puede ser traumático y si eso está acompañado de un cambio de país también, es todavía peor, pero con frecuencia me dicen “cuando menos todos hablan castellano” y si bien es cierto también es totalmente falso... en realidad en mi experiencia en estos países se habla Chileno, Argentino y Mexicano respectivamente.

Recuerdo mi primera incursión en un supermercado en Buenos Aires Argentina, estaba yo ahí parada, como si me hubiesen tirado en el medio de un mundo alienígena, frente a la góndola de las carnes y leía una y otra vez los nombres a ver si en una de esas algo me daba una pista de que pedazo de vaca se trataba. Uno de los últimos que leí fue “Bola de Lomo” y yo me dije, ah no, yo no me como las bolas del lomo de nadie...
Al ladito de este estaba la “cuadrada” que bien pudo haberse llamado triangular.
Pasada la etapa de ataque de pánico agarré una bandeja de roast beef, básicamente porque el nombre me sonaba familiar, aunque debo confesar que no tengo idea de que pedazo de la vaca sacan el roast beef.

En mi segunda incursión en el super estaba yo mirando algo cuando un sujeto se acerca y muy amablemente me dice “che, me prestás tu birome” y yo con cara de espanto lo miré pensando “oye, yo mi birome no se la presto a nadie, que te pasa”, debo haber puesto una cara de espanto grande como para que el sujeto me pusiera cara de "pobre loca esta" y me señalara con el dedo el lápiz con el que yo estaba anotando precios. Resulta que la Virome en Argentina es el lápiz Bic de Chile.

Y se dio la oportunidad en que alguien me ofreció ponerle manteca a mi tostada, yo con cara de absoluta repulsión rechacé la amable oferta, guácala grasa encima de la tostada, no gracias pensé, entonces mi marido me dice al oído que la manteca en argentina es la mantequilla del resto del mundo, gracias al cielo pensé yo, es que no podía ser que le pusieran manteca al pan.

Era Invierno en Buenos Aires cuando llegamos a vivir ahí, mi hija tenía poco más de un año y se me ocurrió que sería buena idea comprarle unas ballerinas para abrigarla y evitar resfríos. Con esto en mente enfilé al Centro Comercial Unicenter y me metí en una tienda donde vendían calcetines y menesteres del estilo y muy sonriente empujando el cochecito de mi hijita le pregunté a la también muy sonriente vendedora del local, ella ante mi pregunta trató de mantener su sonrisa, sin embargo sólo tenía una extraña mueca en la cara y de sus ojos salían chispas cuando me dijo “no señora, nosotros no vendemos ballerinas”

Mas tarde ese mismo día cuando me paseaba ociosamente por el supermercado descubrí que en Argentina las ballerinas no son las pantymedias para niñitas, sino que son esos paños amarillos absorbentes que se usan para limpiar la cocina, ahí entendí la cara de pocos amigos que me puso la chica de la tienda.

Paseaba yo con mi marido y mis hijos el primer día de llegada a México por una céntrica calle cuando veo un negocio que se llama Tlapalería (a ver, díganlo tres veces seguidas rápido) y qué cosa será una tlapalería, por si la duda los mata es algo así como una ferretería aunque no exactamente.

Yo no sé que fascinación tendrán en México por las palabras de pronunciación difícil, es que a mi la lengua se me enrosca cada vez que trato de pronunciar Nezahualcoyotl, o Popocatepetl, Cuautla, Jojutla, Iztaccihuatl, Citlaltepetl, Atlixco, Oaxaca; que por las dudas son nombres de calles.

Y como para ponernos más complicada la cosa usan la x más que nadie en esta tierra y la usan con diferentes pronunciaciones, a veces suena a “cs” y otras a “j”, así entonces estuve yo pronunciando “Oaksaca” en ves de “huajaca” por un tiempo considerable.

Ahora yo me pregunto, ¿en qué cuernos estaba pensando el creativo que decidió que en Latinoamérica nos unía la lengua?

Repasemos, en casa cuando le pido a mi hija que se vista y se ponga esa popular prenda de algodón con cuello redondo y mangas cortas que los norteamericanos llaman T-shirt tengo que decirle “amor, ponte la polera” un rato después, “ponte la remera por favor”, finalmente y con un tono de voz que suele ya no ser amistoso “ponte de una buena vez la playera” lo dramático de la situación es que en ninguno de los tres idiomas me hace caso...

Yo exijo una explicación...

Modales

2005-09-30T09:29:00.000-05:00

Ok, ya me apesté, me podrí, me harté...
Es que no puede ser tan difícil decir buenos días, o buenas tardes o buenas noches, uno no demora más de 5 segundos y si eso aún te parece demasiado tiempo puedes decir hola que te tomará como mucho 2 segundos, no es demasiado.
Es un mínimo requerido para que la gente crea que uno es educadito, cosa que no viene mal, si hasta mi perrita me saluda cuando me ve.

Bueno, ahora que me descargué un poco procedo a explicar, estaba yo disfrutando de esa tranquilidad maravillosa que se respira en mi casa cuando finalmente mis hijos se han dormido, de ese inapreciable silencio nocturno cuando mi deseable silencio es interrumpido por un estruendoso RIIIIIIIIINGGGG, el teléfono que lata, agarro el aparatejo y contesto
- Aló (dije yo tratando de poner voz amable)
- ¿está el licenciado? (me gruñe la voz de una fémina que sonaba algo mayor)
- disculpe, ¿con quién quiere hablar?
- Con el licenciado Perez (no era Perez pero no registré el apellido)
- No señora, usted se ha equivocado de número (dije yo muy amablemente)

Y me colgaron, no es que yo sea muy hipersensible pero me faltaron cosas como buenas noches, muchas gracias, disculpe usted. Será que ya pasaron de moda y nadie me avisó

Y yo dele insistiéndole a mis hijos con las tonteras de las palabritas mágicas, de por favor y muchas gracias y cantándole canciones como "porfi, porfi, por favor, muchas gracias digo yo, buenos días, buenas tardes, buenas noches si me voy... " (es una canción infantil de Caramelito, cantante argentina)

Las Cajas de Leche

2005-09-26T17:42:00.000-05:00

Ok, hay cosas que simplemente no termino de entender así que si alguien me puede dar una explicación medianamente creíble la agradeceré profundamente...

Yo soy una consumidora un poco complicada, me gusta la buena calidad y la buena atención, y no me gusta demorarme una eternidad en la caja pagando lo que quiero comprar. Por eso hay algo que me desconcierta de los supermercados...

Yo compro una caja de 12 litros de leche, entiendase una caja con doce cajas de un litro cada una, empacadita muy linda con sus logos y su código de barras, sin embargo al llegar a la caja la amable señorita cajera desgarra y rompe sin piedad el cartón de la caja para sacar una cajita de adentro y pasarla frenética por el lector doce veces...

Mientras yo me pregunto ¿por qué? ¿es necesaria esta perdida de tiempo? ¿tiene que romperla cruelmente para que se desarme y yo tenga que meter de a una cajita en la cajuela del auto?

He solucionado esto comprando 13 litros de leche... la hermosa caja de 12, además de una cajita individual de manera que la cajera no tenga que destrozar nada para poder pasar por el lector el producto...

Ahora lo que me destroza mis pocas neuronas es, si la caja grande de 12 unidades tiene afuera un enorme código de barras ¿por qué, por qué, por qué no usan ese maldito código en vez de requerir el del producto individual?

Por favor, si alguien sabe la razón oculta de esta extraña práctica que me la explique plizzzzzzzzzzz.

Acotaré que esto me ha pasado en tres países... exactamente igual...

Tortas y Pasteles

2005-09-09T10:25:00.000-05:00

Como mi interés inicial era comentar que pasa cuado uno sale de su país y se aventura en nuevos rumbos, esta vez volveré a eso...

Mi familia y yo llegamos a México a fines de febrero de este año, dentro de la primera quincena de Marzo mi hijo menor cumplía su primer año de vida, lo que evidentemente merecía una celebración. Esta celebración iba a ser poco concurrida puesto que no teníamos a nadie con quien compartir este evento, sin embargo eso no iba a disminuir nuestro ánimo de fiesta.

Como se trataba de un cumpleaños necesitábamos de una torta, la primera torta de cumpleaños de nuestro hijo.
Gracias a Dios tenemos una pastelería maravillosa cerca de casa y para ahí enfilamos un día viernes como a medio día...

Mi marido, muy amable él, le solicita a la vendedora una torta...
La vendedora con cara de asombro le dice "lo siento señor, nosotros no vendemos tortas"
Mi marido, menos amable que cuando entró, le replica "¿cómo que no venden tortas?"
Siento mi deber comentar que había una multitud de tortas de todos los tipos, sabores y tamaños no sólo a la vista, sino también a la mano...
La vendedora, una chica joven y diminuta miraba a mi marido para estas alturas con algo de temor...

Mi marido por otro lado ya estaba cambiando de color, se estaba tornando rojo furioso. Y con ese poco sentador tono en su cara le señala con el dedo a la vendedora una de las tantas tortas que habían en un mostrador refrigerado mientras decía nuevamente "queremos-pausa- una -pausa- torta" esta vez tratando de disimular su furia en la voz.
La vendedora al ver hacia donde mi marido señalaba dice "ah, usted quiere un pastel"

Entonces tuve un flashback hacia mi niñez cuando veía El Chavo del Ocho, y el pobre chavo siempre quería comer torta de jamón.

"Amor, ¿te acuerdas del chavo del ocho?, las tortas en México son los sanguches" le comenté a mi marido que aún estaba rojo de furia...
"Bueno como se llamen acá quiero una"

Finalmente elegimos una hermosa torta de biscocho y crema que estaba más allá de deliciosa, realmente magnífica y pudimos celebrar el primer año de nuestro retoño.

Así que les recomiendo totalmente la pastelería Suiza que está casi en la esquina de Sonora y Avenida del Parque, pero no pidan tortas, pidan pastel

¿Y tú qué opinas?

2005-09-06T17:11:00.000-05:00

Hace un tiempo atrás, aburrida una tarde miraba la televisión, iba canal por canal mirando si había algo medianamente decente como para detenerme en ese canal, hasta que encontré un programa de entrevistas en Film and Arts, a quien entrevistaban en ese momento no es importante, lo que en realidad se me quedó pegado fueron las preguntas con las que terminaron la entrevista, no las recuerdo en orden pero la idea era esta.

¿Cuál es tu sonido favorito?
¿Qué sonido odias?
¿Cual es tu palabra favorita?
¿Cuál es la palabra que menos te gusta?
¿Cuál es tu grosería favorita?

Imposible no contestar a esas preguntas
Mi sonido favorito es el agua cuando cae de una cascada o en una de esas tan populares fuentes que venden hoy.
El sonido que odio, otra vez el agua, pero esta vez hecha gotera en las noches cuando es imposible dormir escuchando el constante tip, tip, tip... Argggg realmente odio ese sonido.
Mi palabra favorita, albaricoque, simplemente porque me gusta como suena.
La palabra que menos me gusta, muchas no me gustan, no sé cuál es la que menos.
Y por fin, mi grosería favorita, esa que dice "ándate a la con... de tu madre" es mi favorita porque en realidad es mal entendida, nunca fue una expresión en contra de tu madre, sino que es la expresión de que no valió la pena que nacieras y mejor te regresas a, bueno ya sabes donde. Bueno esa y el huev... esta me gusta por su versatilidad, es sujeto, verbo, adjetivo, incluso creo que se podría construir una oración sólo con derivados de ella.

Pero lo interesante, tú qué opinas, ¿cuáles son tus respuestas?

Opina!

Por las dudas la invitación de opinar era a que hagas un comentario, si te fijas debajito de esto hay una palabrita que dice comment

Añoranzas

2005-09-02T12:24:00.000-05:00

Hace ya cuatro años que la vida, esa que nunca imaginé me sacó de mi país natal Chile para llevarme primero hasta Buenos Aires, Argentina y más recientemente hasta Ciudad de México en México.

En estos años fuera me ha tocado muuuchas veces, quizás más que las que me gustaría responder a la pregunta ¿y usted extraña mucho su país?
Bueno el tiempo y lo repetitivo de la pregunta vinieron dando vida a la "respuesta estándar". Mire, en realidad uno extraña a los afectos, a la familia y los amigos...
No es que esto no sea cierto, pero no es toda la verdad...
De verdad que si extraño a la familia, bueno a la política no tanto, y si extraño horrores a mis amigotes/as, pero también extraño un montón de otras tonteras...

Me creeran que extraño la Kem Piña, bebida gaseosa que mientras estaba en Chile NUNCA tomaba, pero ahora me hace falta, igual que la Bilz y la Pap, extraño los nectar Andina, las chorrillanas, las buenas de algunos antros de Valparaíso y las no tan buenas también. Extraño los mariscos (comentaré que rara vez los comía en los 29 años que me pasé en Chile viviendo en una ciudad puerto) si hasta extraño el pescado frito...

Es curioso lo que uno extraña cuando ya no lo tiene a la mano...

Dicho sea de paso de Argentina no extraño la carne, extraño las empanadas...